without a clue meaning in Chinese
福尔摩斯外传
神探与流浪汉
Examples
- I , m here all alone , without a clue to what , s happening
我一个人在这里,对发生的事情一无所知 - I , m here all alone , without a clue to what , s happening . .
我一个人在这里,对发生的事情一无所知. . - It is very hard for the viewers to trace the timeline of the story accurately . the film begins in the middle of the story unexpectedly , then moves back to the past , suddenly it pushes forward again , and in another shot it brings us to the past without a clue . the episodic narrative structure prohibits us from comprehending the film easily , especially for audiences who are not familiar with the concept of editing , it is almost impossible for them to follow the story without any guidance
其实此运动和以往的写实主义关系颇为密切,都是以写实挂帅,特点包括用digital video摄影机拍摄内容不是表达导演思想,而是大众呼声实景拍摄和收音起用非专业演员,不会有大明星参演强调即兴和自然表演没有背景音乐用动物演出等等,从以上特点看来,此片实在不是合格的dogma电影,例如电影不是表达大众呼声,演员都是星级阵容剧本不是即兴演绎等,都令人知道此片不是dogma 。